Aktuelle Neuigkeiten 

Im Zeichen der deutsch-tunesischen Freundschaft und des kulturellen Austauschs überraschte Herr Khammassi, Präsident der Deutsch-Tunesischen Gesellschaft und des Köln-Tunis-Vereins, den tunesischen Generalkonsul Herrn Mustapha Ziri mit einem besonderen Geschenk: einem Kunstwerk der tunesischen Künstlerin Faten Hajji. Die Übergabe fand in persönlicher und herzlicher Atmosphäre statt. Das Kunstwerk steht symbolisch für die kulturelle Verbundenheit zwischen Deutschland…

Drei Städte, drei Kulturen, eine Freundschaft – ein musikalisches Zeichen für Dialog und Zusammenhalt Unter dem Motto „Musik verbindet Menschen – Kultur, Dialog, gemeinsame Zukunft“ fand am Samstag, den 10. Oktober 2026, im Belgischen Haus in Köln ein deutsch-tunesisch-türkisches Freundschaftskonzert statt. Die Veranstaltung stand ganz im Zeichen der Völkerverständigung, des interkulturellen Dialogs und der Freundschaft…

 All das und noch viel mehr entstand im Rahmen des internationalen Begegnungsprojektes Münster–Monastir 2026, „Der Blick der Frauen – Le regard des femmes“, organisiert durch das BGZ Münster-Kinderhaus e.V. – u. a. unterstützt vom Begegnungszentrum Kinderhaus e.V., dem Büro Internationales der Stadt Münster und dem Freundeskreis Münster-Monastir e.V.  Am 16. September begrüßte Bürgermeisterin Maria Winkel…

Scannen Sie den QR-Code und speichern Sie die Kontaktdaten der Deutsch-Tunesischen Gesellschaft (DTG) direkt auf Ihrem Smartphone. Einfach scannen – Kontakt speichern – verbunden bleiben!      

Das Deutsch-Tunesische Wirtschaftsforum in Essen war ein wichtiger Treffpunkt für den Austausch zwischen Wirtschaft, Politik, Institutionen und Zivilgesellschaft aus Deutschland und Tunesien. Einen wertvollen Beitrag zur Vorbereitung und zum Gelingen dieses Forums leistete auch die Deutsch-Tunesische Gesellschaft (DTG). Seit vielen Jahren setzt sich die Deutsch-Tunesische Gesellschaft für die Pflege und Vertiefung der Beziehungen zwischen Deutschland…

Ein Meilenstein für Kooperation und Fortschritt. Unter dem Motto „Partnerschaften für Innovation, Nachhaltigkeit und digitales Wachstum“ öffnet das Erste Deutsch-Tunesische Wirtschaftsforum am 17. und 18. September 2026 im Rathaus Essen seine Türen. Die Konferenz markiert das historische 70-jährige Bestehen der diplomatischen Beziehungen zwischen Tunesien und Deutschland (1956–2026) und bietet eine hochkarätige Plattform für Unternehmen, Investoren und politische Entscheidungsträger. Ezeedine Zerria

Eine Brücke zwischen den Kulturen, die seit sechs Jahrzehnten Bestand hat: Seit 1964 sind Köln und Tunis offiziell als Partnerstädte miteinander verbunden. Anlässlich dieses besonderen Jubiläums feierte der Städtepartnerschaftsverein Köln–Tunis e.V. am 13. Juni 2026 einen glanzvollen und feierlichen Empfang im Festsaal des Belgischen Hauses in Köln. Von der Jugendbegegnung zum starken Netzwerk Die Wurzeln…

Viele Gäste, spannende Diskussion und wertvolle neue Perspektiven: Beim Townhall-Meeting „Deutsche Außenpolitik in Tunesien“ im vhs-Forum kamen Bürgerinnen und Bürger sowie Vertreter*innen verschiedener Institutionen aus Münster mit Judit Goldstein, Leiterin des Maghreb-Referats im Auswärtigen Amt, ins Gespräch. Im Mittelpunkt standen die deutsch-tunesischen Beziehungen – von aktuellen geopolitischen Entwicklungen über Wirtschaftskooperation und Migration bis hin zur…

Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister Torsten Burmester, Seiner Exzellenz, Der Botschafter von Tunesien,  Herr Wacef Chiha, Sehr geehrter Herr Generalkonsul von Tunesien, Herr Mustafa Ziri, Sehr geehrter Herr Johannes Herrmanns, Polizeipräsident der Stadt Köln, Sehr geehrter Herr Ezzeddine Zerria, Vize-Vorsitzender der DTG (deutsch-tunesische Gesellschaft), Herrn Mohammed Faouzi Makhloufi, Mitarbeiter des Migrationsbüros der Stadt Essen, Liebe ehemalige…

auf Einladung der DTG  fand am Dienstag, den 19. November 2024 im Restaurant XII Apostel in Köln, eine Info-Veranstaltung über das GIZ Programm Diaspora 2030 statt. Die Vertreterinnen der GIZ aus Tunis, Frau Ranya Trabelsi, Frau Donia Medini und Frau Oula Tarssim, informierten die Anwesenden über den Globalen Pakt für eine sichere, geordnete und reguläre…

  TunisianDiaspora_Flyer (1)

In Zusammenarbeit mit der GIZ veranstaltet die DTG am 19.11.2024 von 19:00 bis 21:00 eine Infoveranstaltung. Tagungsort ist: Restaurant-Hotel XII Apostel, Heumarkt 68-72 506687 Köln Die Veranstaltungsziele sind, die Einladung der tunesischen Diaspora und die Bekanntmachung des Programmes „Diaspora 2030“ der GIZ,  zur Unterstützung eine nachhaltige Entwicklung in Tunesien. Mehr Information auf folgenden Webseiten; www.giz.de…

Köln 18. Oktober 2024 Juni 1964 besiegelte Theo Burauen diese bedeutende Verbindung. Aus diesem Grund hat Oberbürgermeisterin Henriette Reker den tunesischen Botschafter, S.E. Wacef Chiha, im Historischen Rathaus empfangen. Dieser trug sich ins Gästebuch der Stadt Köln ein. Text: Köln-Tunis e.V.

Am Samstag den 12. Oktober 2024 veranstaltete der Verein Köln-Tunis e.V. anlässlich 60 Jahre Städtepartnerschaft zwischen beiden Städten, den TUNISTAG in der Schildergasse Köln. Zur Eröffnung der Ausstellung und nach den Begrüßungsreden von Herrn Dr. Ralf Heinen, Bürgermeister der Stadt Köln und Herrn Raouf Khammassi, Präsident vom Köln-Tunis e.V. und der Deutsch-Tunesische-Gesellschaft, sprach Herr Generalkonsul…

am 06. Oktober 2024 hat die tunesische Bevölkerung den amtierenden Präsidenten, Herrn Kais Saied,  für weitere 5 Jahre wiedergewählt. Das Präsidium der Deutsch-Tunesischen-Gesellschaft e.V. gratuliert Herrn Präsident Kais Saied zur Wiederwahl. Große Herausforderungen und viel Arbeit sind nötig, um  die Wiederherstellung des Sozialen Gleichgewichtes zu erlangen. Wir wünschen dem Präsidenten, Herrn Kais Saied und Tunesien…